Hz. Ömer'in Medine'ye Hicretiyle İlgili Rivayetlerin Değerlendirilmesi

Hadîs ve İslam Tarihi kaynaklarında Hz. Ömer'in Medine'ye hicret etmesiyle il- gili farklı ve birbirleriyle çelişen rivâyetler bulunmaktadır. Bu rivayetlerden meş- hur olanı ve geleneksel olarak anlatılanı, onun, bütün müslümanların aksine, müşriklere Ka'be'de meydan okuyup hicret edeceği güzergahı ve zamanı ilan ederek yola çıktığını bildiren rivayettir. İkincisi ise, onun da herkes gibi gizlice ve bir grup müslümanla beraber hicret ettiğine dair rivâyettir. Bu çalışma, Hadis ve Siyer kaynaklarından Hz. Ömer'in hicret ediş şekliyle alakalı farklı rivâyetleri toplayıp karşılaştırmayı; sened, metin ve tarihî bağlam çerçevesinde tahlillerini yaparak aralarında bir tercihte bulunmayı amaçlamaktadır.

There are different and contradicting reports on 'Umar's migration to Medina in the Hadith and İslamic History sources. Of these reports, the one which is fa- mous and traditionally related says that 'Umar, unlike all Muslims, challenged the idolaters in front of the Ka'abe and set off by announcing the time and route of his travel to Medina. The second reports says that he, like all other muslims, migrated in secret and together whit a group of muslims. This study aims at collecting the reports on the manner of 'Umar migration from the Hadith and İslamic History sources, making an analysis of them in nar- rational, textual and historical context, making a general evaluation of them.