1975-1980 arasında Türkiye’deki siyasi olaylar ve siyasi görüşlerin dildeki yansımaları
Yükleniyor...
Tarih
2017
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
Erişim Hakkı
info:eu-repo/semantics/openAccess
Özet
Bu makalede, 1975-1980 döneminde Türkiye'de yaşanan siyasi olaylar ve o dönemde çıkan siyasi gazetelerden hareketle farklı ideolojilere sahip insanların dili kullanırken tercih ettikleri kelimeler üzerinde durulmuştur. O dönemde yaşanan sağ-sol olayları toplumdaki huzursuzluğu arttırmıştır. Bununla birlikte farklı siyasi gruplar benzer kavramlar için farklı sözcükler kullanmışlardır. Aslında her dönemde mevcut olan bu durum 1975-1980 döneminde yaşanan olaylara bağlı olarak biraz daha artmıştır. İnsanların dilde kullandıkları kelimeler onların dünya görüşleri, siyasi fikirleri, hayata bakışları, düşünce yapıları vs. hakkında ipuçları vermektedir. Sağ görüşlü yazarların genellikle geleneğe bağlı oldukları ve bu nedenle eski kelimeleri tercih ettikleri söylenebilir. Sol görüşlü yazarlar ise daha çok yenilik taraftarı oldukları için yeni kelimeleri tercih etmişlerdir diyebiliriz. Bununla birlikte bağlı olunan ideolojiler ve savunulan fikirler de kelime tercihlerinde önemli bir rol oynamıştır. Fakat genelleme yaparak her sağ görüşlü yazar geleneğe bağlıdır ya da her sol görüşlü yazar yenilikçidir diye bir yargıya varılmamalı ve yazarların kullandıkları bütün kelimeler siyasi görüşleriyle doğru orantılıdır denilmemelidir. Konunun daha iyi anlaşılabilmesi için 1975-1980 yıllarına ait, o dönemde tirajları yüksek 4 gazeteden (Cumhuriyet, Hürriyet, Milliyet ve Tercüman), 7 yazar seçilerek siyasi görüşleriyle kullandıkları kelimeler arasındaki ilişki ortaya konulmaya çalışılmıştır. Bu yazarların tercih ettikleri sözcükler tablolar halinde ayrı ayrı verilmiş ve ortak bir tabloda çeşitli karşılaştırmalar yapılmış, kelime seçimiyle ideoloji arasındaki bağlantı incelenmiştir.
In this article, the political events in Turkey during the period of 1975-1980 and the political newspapers which emerged at that time emphasized the words preferred by people with different ideologies using the language. The right-left events that took place at that time increased the unrest in the society. However, different political groups have used different words for similar concepts. In fact, this situation, which was present in every period, increased a little more depending on the events that took place in 1975-1980 period. The words people speak on the earth are their worldviews, their political ideas, their gaze, thoughts, etc. Gives tips about. We can say that right-wing writers are usually dependent on tradition and therefore prefer the old words. We can say that left-wing authors prefer new words because they are more innovation-oriented. Along with this, ideologies and advocated ideas play an important role in word preferences. But by generalizing, we can not say that every rightwing writer depends on tradition, or that every left-wing writer is innovative, and we can not say that all the words used by the writers are directly proportional to their political views. In order to be able to understand it better, 7 writers (Cumhuriyet, Hürriyet, Milliyet and Tercüman) from 4 newspapers with high circulation at that period of 1975-1980 were selected and tried to reveal the relation between the words used by political views. The words preferred by these authors were given in tabular form, and a comparison on a common table was made, and the connection between ideology and word choice was examined.
In this article, the political events in Turkey during the period of 1975-1980 and the political newspapers which emerged at that time emphasized the words preferred by people with different ideologies using the language. The right-left events that took place at that time increased the unrest in the society. However, different political groups have used different words for similar concepts. In fact, this situation, which was present in every period, increased a little more depending on the events that took place in 1975-1980 period. The words people speak on the earth are their worldviews, their political ideas, their gaze, thoughts, etc. Gives tips about. We can say that right-wing writers are usually dependent on tradition and therefore prefer the old words. We can say that left-wing authors prefer new words because they are more innovation-oriented. Along with this, ideologies and advocated ideas play an important role in word preferences. But by generalizing, we can not say that every rightwing writer depends on tradition, or that every left-wing writer is innovative, and we can not say that all the words used by the writers are directly proportional to their political views. In order to be able to understand it better, 7 writers (Cumhuriyet, Hürriyet, Milliyet and Tercüman) from 4 newspapers with high circulation at that period of 1975-1980 were selected and tried to reveal the relation between the words used by political views. The words preferred by these authors were given in tabular form, and a comparison on a common table was made, and the connection between ideology and word choice was examined.
Açıklama
Anahtar Kelimeler
Siyaset, Siyasi gazete, Siyasi görüş, Kelimeler, İdeoloji, Cumhuriyet gazetesi, Hürriyet gazetesi, Milliyet gazetesi, Tercüman gazetesi, Politics, Political opinion, Words, Ideology, Cumhuriyet Newspaper, Hürriyet, Milliyet, Tercüman Newspaper
Kaynak
Turkish Studies (Elektronik)
WoS Q Değeri
Scopus Q Değeri
Cilt
12
Sayı
22
Künye
Çal, A. (2017). 1975-1980 arasında Türkiye’deki siyasi olaylar ve siyasi görüşlerin dildeki yansımaları. Turkish Studies (Elektronik), 12, 22, 233-254.
