İnci gerdanlıklar

Basit Öğe Kaydı
dc.contributor.authorMuhammed, Şemsu’l-Hak Azîmâbâdî Ebu’t-Tayyib
dc.contributor.authorKoçkuzu, Ali Osman
dc.contributor.translatorKoçkuzu, Ali Osman
dc.date.accessioned2023-04-28T11:24:07Z
dc.date.available2023-04-28T11:24:07Z
dc.date.issued1986en_US
dc.departmentNEÜ, Ahmet Keleşoğlu İlahiyat Fakültesi, Temel İslam Bilimleri Bölümüen_US
dc.descriptionMakaleen_US
dc.description.abstractBu küçük risâle, bazı dostların (istek belirten) îmâ ve işaretlerine dayanılarak kaleme alınan; kadınlara yazı öğretmenin dinimizce bir sakıncası olmadığına dair bir eserdir. Farsça kaleme alınmış olan bu risâlenin yazarı Hindli âlim Muhammed Şemsu'l-Hak Azimâbâdi (1273/1858), çevireni Ali Osman Koçkuzu (2020)' dur.en_US
dc.description.abstractلقد استهدف هذا الكتيب الصغير ، الموءلف من قبل العالم الهندي محمد شمس الحق العظیم آبادی (۱۳۷۳/ ۱۸۵۸) موضوع " تعليـــم الكتابة للنسوان " الذي كتبه على نسق الفتاوى باللغة الفارسية ، هـذا الموضوع الذي واجهتقييما مختلفا عسبر تاريخ الثقافة الاسلامية . وان شبه الجزيرة الهندية التي تميزت وخاصة في القرون الأخيرة بتشـئـة رجـال العلم الذين خدموا علوم الأحاديث النبـويـة و فرو عهـا التي وجدت بخدماتهم الجليلة الحيوية والنشاط ما زالت تحتفظ بهذه الميزة الى اليوم و يتناول هذا الكتيب الذي يبلغ خمس صفحات من القطع الكبـــــــر الخير الوارديمنع تعليم الكتابة للنسوان المر وي في كتب العلماء كابن حبان البستي ، والحاكم النيسابوري ، والبيهقي . لكن وجود الراوي الشامي محمد ابن ابراهيم في سند هذا الخبر الذي ية. ول " لا تنزلوهن الغرف و لاتعلمو هن الكتابة وعلمو هن المنزل وسورة النور" يقدح في صحة هذا الخبر بحيث لا يجعله صالحا للاحتجاج به في السند الآخر لهذا الخبر يقدح في صحته ولذلك ذهب المولـف وجود عبد الوهاب بن الضحاك كما أن الى عدم وجود أصل لهذا الخبر وان الحديث الذي يبين عدم مسنع تعليم الكتابة للنسوان دينيا موجـود ضمن روايات الكتب الحديثية المعتبرة . فان قول الرسول صلى الله عليه وسلم . لشفاء : " علي حفصة رقية النسملة كما علمتيها الكتابة * مر وى في مسند الإمام أحمد بن حنبل ، و سنن أبي داود ، والنسائي ، ومسند الطبراني . ويقهم من هذه الرواية بأن هذه الصحابية كانت تعلم النساء الكتابة في ذلك العصر وقد عد سند و متن هذا الخبر غير قاصر بالنسبة لقواعـد علم الحديث والرسالة التي تقدم ترجمتها لم تقتصر على نقل هذين الحديثين ونقـد الرواة و تعقيب السند . فأدلة الآبادى الأخرى التي تفسير الموضوع تعتبر من حيث كونها المصدر والحجة ـ من الدرجة الثانية والثالثة قالموء لف شمس الحق العظيم آبادي يقوم بتغطية موضوعه بالـزامـه بالنقل ، وكذلك بالاعتماد أحيانا على العلوم التي أكملت عمرها أشـال الأصـول والجرح والتعديلen_US
dc.identifier.citationKoçkuzu, A. O. (Çev.). (1986). İnci Gerdanlıklar. Necmettin Erbakan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 2, 2, 79-96.en_US
dc.identifier.endpage96en_US
dc.identifier.issn2148-9890en_US
dc.identifier.issn2149-0015en_US
dc.identifier.issue2en_US
dc.identifier.startpage79en_US
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12452/9583
dc.identifier.volume2en_US
dc.language.isotren_US
dc.publisherNecmettin Erbakan Üniversitesien_US
dc.relation.ispartofNecmettin Erbakan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisien_US
dc.relation.publicationcategoryMakale - Uluslararası Hakemli Dergi - Kurum Öğretim Elemanıen_US
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessen_US
dc.subjectRisaleen_US
dc.subjectMuhammed Şemsu'l-Hak Azimâbâdien_US
dc.subjectİnci Gerdanlıklaren_US
dc.subjectالكتيب الصغيرen_US
dc.subjectمحمد شمس الحق العظیم آبادیen_US
dc.subjectعقود الجمانen_US
dc.subjectTreatiseen_US
dc.subjectMohammad Shemsu'l-Haqq Azimabadien_US
dc.subjectPearl Necklacesen_US
dc.titleİnci gerdanlıklaren_US
dc.title.alternativeعقود الجمانen_US
dc.title.alternativePearl necklacesen_US
dc.typeArticleen_US

Dosyalar

Orijinal paket
Listeleniyor 1 - 1 / 1
Küçük Resim
İsim:
4. Muhammed, Şemsu’l-Hak Azîmâbâdî Ebu’t-Tayyib, İnci Gerdanlıklar, çeviren Ali Osman Koçkuzu, s. 79-96 Türkçe (Çeviri).pdf
Boyut:
861.78 KB
Biçim:
Adobe Portable Document Format
Açıklama:
Tam Metin (Full Text)
İndir
Lisans paketi
Listeleniyor 1 - 1 / 1
Küçük Resim Yok
İsim:
license.txt
Boyut:
1.44 KB
Biçim:
Item-specific license agreed upon to submission
Açıklama:
İndir

Koleksiyon

Sayı 2 (1986)
Makale Koleksiyonu